- Exodus 20:1-17出埃及记 20:1-17 (The Ten Commandments-十誡)
And God spoke all these words: "I am the LORD your God, who brought you out
of Egypt, out of the land of slavery. "You shall have no other gods before me.
"You shall not make for yourself an idol---,You shall not bow down to them or
worship them,---"You shall not misuse the name of the LORD your God,---
"Remember the Sabbath day by keeping it holy. "Honor your father and your
mother,---. "You shall not murder. "You shall not commit adultery.
"You shall not steal. "You shall not give false testimony against your neighbor.
"You shall not covet your neighbor's house. --- or anything that belongs to your
neighbor."
神吩咐这一切的话说, “我是耶和华你的神，曾将你从埃及地为奴之家领出来。
除了我以外，你不可有别的神。不可为自己雕刻偶像,---不可跪拜那些像，也不
可事奉它---。不可妄称耶和华你神的名---。当记念安息日，守为圣日---。
当孝敬父母,---。不可杀人。不可奸淫。不可偷盗。不可作假见证陷害人。
不可贪恋人的房屋,---并他一切所有的。”
- Isaiah 55:6以赛亚书 55:6
Seek the LORD while he may be found; call on him while he is near.
当趁耶和华可寻找的时候寻找祂，相近的时候求告祂。
- Isaiah 55:8-9以赛亚书 55:8-9
"For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," declares the
LORD. "As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways
and my thoughts than your thoughts.
耶和华说，我的意念，非同你们的意念，我的道路，非同你们的道路。
天怎样高过地，照样我的道路，高过你们的道路，我的意念，高过你们的意念。
- Acts17:30-31使徒行传 17:30-31
In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere
to repent. For he has set a day when he will judge the world with justice by the man he
has appointed.
世人蒙昧无知的时候，神并不监察，如今却吩咐各处的人都要悔改。因为祂已经定
了日子，要借着祂所设立的人，按公义审判天下。
- Luck3:4-6路加福音 3:4-6
"A voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for
him. Every valley shall be filled in, every mountain and hill made low. The crooked roads
shall become straight, the rough ways smooth. And all mankind will see God's salvation.'"
在旷野有人声喊着说，预备主的道，修直祂的路。一切山洼都要填满，大小山冈都要
削平。弯弯曲曲的地方要改为正直，高高低低的道路要改为平坦。凡有血气的，都要
见神的救恩。
- Luck4:18-19路加福音 4:18-19
"The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news
to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of
sight for the blind, to release the oppressed, to proclaim the year of the Lord's
favor."
主的灵在我身上，因为祂用膏膏我，叫我传福音给贫穷的人。差遣我报告被掳的得
释放，瞎眼的得看见，叫那受压制的得自由，报告神悦纳人的禧年。
- Matthew 4:4, 7,10马太福音 4:4, 7, 10
“It is written: 'Man does not live on bread alone, but on every word that comes
from the mouth of God.' 'Do not put the Lord your God to the test.' 'Worship the
Lord your God, and serve him only.”
---经上记着说，人活着，不是单靠食物，乃是靠神口里所出的一切话。---不可试探
主你的神。---当拜主你的神，单要事奉祂。
|
